青年是国家的未来,中非青年是中非友好关系的未来。8月22日起,在南非金砖峰会隆重召开之际,由我院张勇研究员导演创作的系列纪录片《90后的中非情缘》登陆中央广播电视总台CGTN 纪录频道、阿拉伯语频道面向非洲、中东和欧美观众播出(8月22日-8月26日,每天上午9点首播,15:00、21:00,次日3:00重播),中文版同期在腾讯视频上线。
五集纪录片《90后的中非情缘》入选国家广播电视总局“丝路视听工程”作品库,并得到浙江文化艺术发展基金和余杭区文艺发展基金支持,6165cc金沙总站中非视听工作室作为专业机构联合制作,广播电影电视研究所多位专业硕士参与创作。
作为国内首个聚焦中非青年交流的纪录片项目,《90后的中非情缘》采用了“中非对话体”的叙事方式,以“中、非”双重视角来叙述中国90后与非洲90后彼此交流合作的故事,选取“丝路使者”、“最佳搭档”、“非洲舞蹈”、“青年领袖”、“非洲美食”等主题,深入展现中非青年交流中的多样性和创新活力,让“一带一路” 倡议下发生的青春故事真实、具体、可感。
在90后教师的带领下,功夫、太极、汉服、唐诗……那些来自中国遥远而又神秘的符号,将会在非洲这片广袤的土地上呈现怎样的异域风情?中国青年举办非洲美食节,“舌尖上的非洲”会为这场跨文化的美食盛宴带来哪些不一样的味蕾体验?通过汇聚舞蹈爱好者的力量,非洲教练的律动和舞步将会呈现一场怎样的视听盛宴?非洲学生克里象与中国学生共同主持跨年夜,这场跨越国界的合作与挑战,将会在舞台声引起怎样的火花?津巴布韦“网红”米莱和小伙伴以非洲摄影展为媒介,将会勾勒出一副副怎样的非洲画像?
相比其他非洲相关的主题内容,本片90后+非洲的切入点更为具体,更容易抓住同龄人群以及关注90后群体的人群的注意力,具体的故事上无论是中方还是非洲的青年人物,和陌生环境的互动是主要的看点和亮点。这些激荡思想、融合文化的青年故事为“一带一路”倡议10周年历程中的无数个体实践提供了有力的注脚,也为“国之交在于民相亲,民相亲寄望于青年”提供了创新性解读。前期,《90后的中非情缘》已在南非CTV、意大利BFC、匈牙利ATV三个国家进行了本土化译制和落地推广播出,近期还将由中央广播电视总台影视译制中心翻译成法语、斯瓦希里语、豪萨语等多语种版本,进一步做好国际传播。
最后,让我们一起欣赏下90后中非青年演唱的非洲风味的主题曲MV吧!