随着新学期的到来，留学生们逐渐回到了杭州来学习工作，而我们的汉语角活动也拉开了新的篇章。经由Cracking Chinese俱乐部的微信平台于3月12日发起的推广和宣传，到了3月14日晚，新一期的汉语角活动正式在西湖国际科技大厦B2幢708室内开展。

       在以前的活动中，我们曾经通过自由交流的环节，向留学生们介绍了不少中国的风景名胜之地，这些风景给他们留下了深刻印象。但是，对于留学生来说，要辗转中国去欣赏这些景观，与个人兴趣同样重要的，是要拥有自己出游的能力。因此，本次的汉语角项目，主要是想交给留学生们一些在旅游中会用到的词汇，让他们可以更加轻松地在中国游玩。

       这些词汇，一部分包括了“买票”、“检票”、“托运”等一系列使用常见交通工具时会用到的新词，掌握这些可以帮助留学生们更加方便、顺利地出行；另一部分则是在学生旅游中的常见词，如“青年旅馆”等，这些词汇的掌握则可以帮助他们在旅行的过程中，享受和中国学生一样的优惠和便利。

       在词汇的教学过程中，我们则使用了外汉教学中词汇教学的普遍的语法翻译法和视听法结合的方法，先将词汇的意思和用法交给大家。在留学生们可以基本掌握词汇含义之后，我们又安排了大量的场景模拟的对话训练，保证每个留学生都可以在对话训练中反复使用并直至掌握词汇的正确使用方法。相信经过这次的汉语角的练习，留学生们之后也可以利用自己的假期，自主安排地去中国的大好河山好好走走。

       最后，我们还是要向全校的同学们发出邀请，只要你对跨文化交流有兴趣，或是你想收获更多的中国的乃至世界的语言、文化知识，那么每周四晚上五点半，Chinese Corner期待你的参与！

我校跨文化交流训练营之汉语角项目小组