据雅昌艺术网消息,我院沈语冰教授翻译的英国艺术史大师T. J. 克拉克的名著《现代生活的画像:马奈及其追随者艺术中的巴黎》(沈语冰、诸葛沂译,徐建校,江苏美术出版社,2013年版),获得第八届ACC艺术中国·年度影响力评选“年度艺术类出版物”提名奖。一同获奖的还有我校出版社出版的《元画全集》。
在这部名著里,T.J.克拉克通过质疑那些仅仅从技法上来看待印象派画家的史学家,着重描绘了马奈、莫奈、德加、修拉及其他画家试图赋予现代性以形式,并寻找现代生活中最具典型特色的代表——不管他(她)们是酒吧女、划船者、妓女、观光客,还是在草地上用午餐的小资产阶级。这部经典著作的修订版包含了作者撰写的新序,以及148帧高质量的插图(其中30幅是附有高清局部的彩图)。
T.J.克拉克(1943-)英国著名艺术史家,艺术社会史研究的杰出代表。早年就读于剑桥大学圣约翰学院,30岁时在伦敦大学考陶尔德艺术研究院获得美术史博士学位,同年出版《人民的形象》和《绝对的资产阶级》(1973),立刻被公认为英语国家“新艺术史”的杰作。在英国多所大学任教后,年仅37岁的他就担任了美国哈佛大学艺术史教授。后为美国伯克莱加州大学现代艺术教授。现已退休。著有《现代生活的画像:马奈及其追随者艺术中的巴黎》(1985)、《告别观念》(1999)及《瞥见死神》(2008)等。